老婆本來要買手持式掃描加上文字辨識的工具,我就回她說「現在手機+App就將一堆早期的裝置打死了」,所以就幫忙找App來解決老婆的問題。本來是想推薦微軟的Office Lens的App,不過好像Android版本還沒上架到Google play。所以我找另外一家大廠-Google的解決方案!Google 翻譯App

首先當然先去裝iOS, 或是Android版本的Google 翻譯App, 然後開啟這個App↓

然後進入的畫面應該像下面這一張圖↓ 先選1. 你要掃描(照相)辨識文字語系,這邊我用英文作範例(我女兒的英文作業XD)

 

選完語系,點它下面的相機圖示(上圖2的位置),會出現下面左邊這張圖的畫面↓

 

然後左邊這張圖片的右下角有個掃描按鈕(拍照時的小技巧提醒,文字盡量在中間點,上面的區塊會因為要顯示翻譯結果,會被遮住,所以要避開),點下去就會出現上面右側這張圖的畫面↑(有一條藍色掃描線在左右移動),掃描完畢會將她認得的文字區塊框起來,供你點選來進行單字辨識+翻譯!!如下圖↓我點indifferent,它就顯示在APP上方+翻譯

當然如果全偏要處哩,就點下方有個全選的按鈕,這樣就會全部出現!如果要Copy paste到期它的應用地方去,那就點上方翻譯區塊右側的→按鈕,如下圖紅色框框所示↓

點了→按鈕會回到Google翻譯App的翻譯結果畫面,上方是原文,下方是翻譯文!這時如果只是需要OCR文字辨識,那麼Copy 下圖中紅色區塊中的文字(那個區塊內的文字可任意圈選),貼到你要用的地方去,這樣就不用打字啦!!

這個Google翻譯App還蠻好玩的,如果是拿日文的餐廳菜單給他掃描,然後點菜單中的日文,你就看得懂菜單的菜色了!!下次去日本玩可以拿來玩看看XD

還有我女兒的英文功課查單字,都不用在key單字查翻譯機,一次掃多個字,單選每個字去查看就知道單字意義,真的太省時省事XD

當然這個App對於整篇的文字辨識應該沒有Office Lens強吧?等微軟的Android版Office Lens出來後我再來比較一下好了



隨機文章


  • 歡迎來到隨意窩Xuite

    開啟選單瀏覽服務或以關鍵字搜尋。

     
  • 瀏覽更多精彩內容

    切換至格主其他頻道或直接搜尋。

     
  • 快速便利分享工具

    提供多種分享方式傳遞內容資訊。

     
  • 更多推薦APP

    隨意遊與隨食記app僅支援ios裝置。